【兔赤兔|英文】 跟藏兔座成為朋友後,切原赤也的煩惱越來越多。 「欸……這個趴、呢、特,是什麼意思啊?」不自覺的拿著筆在圖書館的字典上塗塗畫畫,切原覺得自己快要爆炸了。 為什麼打網球還要學英文啊!他在心裡大吼著,只是想跟兔兔交流怎麼那麼難。 切原指天發誓,他絕對有聽過藏兔座說日文,但藏兔座不肯對他說日文。 為了這件事他跟藏兔座抱怨過,對方好像說了:"Your partners tell me,don’t say Japanese to you." 他只聽得懂其中幾個單字。 「趴……趴是P開頭吧,P什麼啊,根本不知道是哪個單字啊!」 「切原。」旁邊傳來某人幸災樂禍的聲音,「我不知道你在想什麼,只知道你大概要因為損壞公物被罰了。」 「咿──」切原嚇得猛轉頭,「什麼,是財前你啊,拜託了!幫我保密。」 「哈。」財前拿出手機拍了張照片,才道:「暫時不發blog,所以你在想什麼?單細胞居然也有煩惱的事。」 「主要是一些溝通問題……」切原含糊地說,雖然大家都知道他的罩門是英文,但他可不希望被財前嘲笑。 「有問題直接說會比較好吧。」財前提議。 「我不是那麼意思啦、不對、呃,」切原忽然卡住,接著激動道:「我知道了!盡力去溝通是吧!」 「蛤?不明白你知道了什麼。」 切原興致高昂的找到藏兔座,攔住他的去路。 「兔兔!我今天一定要跟你講個明白!」 "What?" 「那個什麼,」切原從口袋摸出一張小抄,那是他從字典上抄下他覺得會用到的單字,「I 真的 very love you,可以請你and me 用Japanese 溝通嗎?」 說完他就被藏兔座用力抱住了,切原不明所以,他緊張的問:「怎、怎麼了,我說錯什麼嗎?」 「我也愛你,切原。」藏兔座捧住切原的臉,「謝謝你的告白。」 「蛤?我不是那個意思!」切原嚇的推開藏兔座,卻看到藏兔座略為失落的表情,他急忙解釋道:「不對,我也很喜歡你啊,唉唷……」 又再次被抱住,切原認命的將頭抵在對方身上,自暴自棄不想解釋了。
|