每日草泥馬
一大早開門見喜~在Loften 被私信要求不要用繁體發文,心裡百萬"草泥馬"奔馳而過!該怎麼"禮貌回絶"!? 要是我,應該會忽略對方不尊重創作者的要求......看AO3也不可能要求使用英文的人寫中文啊一一 當作什麼事都沒發生過的無視他吧~ 我在台灣的頻道或平台看到簡體發文,有時候也會心裡頓一下。但不至於去告訴對方轉換成繁體。但就我自己而言,會把中國平台當作是國外平台,那對我來說,簡體中文就是一種「外語」,若我有這項「外語能力」,那在別人的地盤使用他們國家的語言來跟溝通,我是會做的。^_^ 一點小心得跟你分享~
就像在香港發文,要不是我不會粵語的繁體寫法,我也很想寫粵語XDD 本文最後由 Sueannon 於 2019-7-12 10:58 編輯
要求別人為了自己做改變
很不合理吧 作者寫文最大喔,更何況你寫他才有得看阿。。
無視他吧,創作是因為自己開心~
如果真的都要照別人意思來的話,會發現寫得越來越不是自己想要想要表達的意思了 本文最後由 希冀 於 2020-4-1 18:48 編輯
讀者看不懂或不愛看就自己略過才是常人會做的事情吧,
老愛做KY的事情實在令人不解。 這種白目真的很多,如果是我的話會直接無視加拉黑
心情差的時候就直接罵人了,畢竟……
對於這種人根本不用給他尊重和禮貌 本文最後由 星玄莫海 於 2020-12-29 02:42 編輯
頁:
[1]