＊新劇本的設定衍伸
———
Molokov和Anatoly面對面坐著。他盯著他們之間的棋盤，深淺相間的圖樣讓他目眩，無數的可能在他腦中浮出。
「我欣賞你的專注。Anatoly，你擁有作為棋手所需的一切特質。」Molokov打破沉默，就像Anatoly一樣，他為這一切著迷：「毫無疑問你會成為一名偉大的冠軍。」
Anatoly抬頭看了Molokov一眼，他表現得謹慎， 不只為了棋局。Molokov給他的挑戰隨著對弈的次數和技術增加越發棘手，Anatoly總是給出漂亮的答案，這次也不例外。
「謝謝你，Molokov。」Anatoly禮貌但心不在焉地回答，他專注於棋盤，走了他的一步。
Molokov對此掩蓋不住喜悅，他也很樂意讓Anatoly知道，「親愛的Anatoly，永遠不讓我失望。」他很快地找出下一步，「記住，你的成功就是我們的成功。我對此很有信心。」
Anatoly的疑慮揮之不去。 Molokov彷彿已經看穿了他的行動，就像之前一樣，這是個設計好的棋局。他很高興有個勢均力敵的對手，他相信Molokov也是，他是位過分優秀的棋手，不僅在棋盤上。
他們對弈太多次，Anatoly熟悉Molokov移動棋子的方式，每一步都需要小心，他的步伐總是邁得很遠。Anatoly跟上他的步伐，看到了名為國際象棋的世界，明白生活不只是全黑或全白。 但那本應是黑白相間的棋盤正在被染成紅色的戰場，一切都變得刺眼。
Anatoly的視線跟著Molokov拿起棋子的手來到棋盤邊，又默默地回到棋盤上，原本黑棋的位置換成了白棋。
「你會做幾次這樣的動作？」Anatoly忍不住問，通常在棋局中他只負責回應，Molokov如此輕鬆地下棋讓他羨慕和恐懼，「在你的腦海中，有多少士兵會離開棋盤？」
「為什麼問？」Molokov瞇起眼睛，「贏得勝利該關注的不是士兵，而是國王。別分心，Anatoly。」
他拿起主教，放在另一格白色格子中。
「我們移動士兵來保護國王。」
「我們也讓它們前進。」Molokov接著補充。
「『國王』似乎比人們重要多了。」Anatoly拿起白棋。
「我不喜歡你說這話的方式，Anatoly。你知道為什麼我們要玩棋盤遊戲？」
「為了俄國。」
「為了我們的國家。也為了讓爭鬥在真正開始之前就結束。棋盤上不需要流血……」
「已經到處都是了。」Anatoly提醒他：「你的回合。」
Molokov把注意力放回棋盤，他摸摸鬍子，做出回應。Anatoly的思緒更加緊繃。
「保持謹慎。」
「我一直很謹慎。真訝異你會認為需要提醒。」Anatoly用行動證明自己的話，他知道自己勝券在握，卻早已失去了勝利的欣喜。這是個遊戲。他這麼告訴自己。「將軍。」
抬起頭，Molokov輕鬆地微笑著，似乎對自己的失敗毫不在意。
「做得好，Anatoly。」
「你甚至沒有想要贏。」Anatoly低下頭，回到空洞的棋盤上，「你設計了這個『考題』，不是嗎，教練？」
「知道你會怎麼走不代表知道怎麼打敗你。」Molokov呵呵地笑，讓一些離開棋盤的棋子重新站回板上，「有時候我會想，你會怎麼打敗Anatoly？」他重現了鄰近結束前的局面，轉動棋盤。
「……我做不到。」
「這就對了。你注定會贏得比賽。而作為你的教練，以及蘇聯人民，會為你感到驕傲。」他看著Anatoly，換了個笑容，「做得好，Anatoly。你會成為我們的英雄。」
「英雄……」Anatoly冷笑，「真可笑，你應該試著贏的，Molokov。像你教我的那樣。在一個會故意輸給學徒的教師底下學習要怎麼成為英雄？」
「我會說這是青出於藍。」他壓低聲音，「並且我會嚴肅地對待每一場棋局。因為這是為我的祖國、我們的祖國。」
「要是不是我會下棋，只會和其他孩子一樣被視為廢土。死在某處，腐爛在俄羅斯的大地……」
「夠了！」他叱罵，「我認為你需要休息。」
「為什麼？你根本不關心……」
「我在乎！」
桌子的震動讓棋子東倒西歪，甚至滾落地面，Molokov無視發紅的手掌和散落的棋子，默默坐回椅子。「我關心你。」他重述。鬆開的拳頭被破舊的桌緣刺開，肌肉用痛楚麻痺了傷口。
Anatoly很少看到Molokov發火，尤其對他發火。「你該關心棋盤，而不是我。」Anatoly拒絕，「就像你認為的那樣，這對我來說也很重要。我唯一能真正認識的只有你的棋路，你不能在棋盤上也對我不公。」
Molokov搖頭否認，「我永遠都不會那樣做。 Anatoly。」他抬起手想安撫他，才發現手上流滿了血。
瞬間，鮮血滴在棋盤角落，Molokov連忙收手，他們同時抬頭，對上眼神。Anatoly前所未見在Molokov的身上看到恐懼，頭一次希望自己沒有贏得棋局。 本文最後由 dnas3627 於 2023-11-12 04:48 編輯
頁:
[1]