格里希亞 發表於 2022-9-2 19:47:15

Summary:
夏洛克墜落前做好了一切安排,並在回歸前夕,給了約翰一點提示。


→清水向【福華/華福無差、HW/WH無差】
→文中角色形象是基於影集Sherlock(譯:新世紀福爾摩斯、神探夏洛克)所創作。
→文中時間線介於S2 ep.3 與 S3 ep.1之間
(也就是介在 夏洛克墜樓的「The Reichenbach Fall 萊辛巴赫墜落」以及夏洛克回歸的「The Empty Hearse 空靈車」之間)
→文中標記*部分為影集中出現的台詞
→OOC預警!渣文筆預警!約翰單視角預警!


——以下正文——


*「But, please, there’s just one more thing, one more thing, 」
(可是求求你,還有一件事,就一件事,)

*「one more, miracle, Sherlock, 」
(再創造一次奇蹟,夏洛克,)

*「for me, don’t be… 」
(為了我,請你……)

*「…dead. 」
(……別死。)

-01-


夏洛克死後,約翰曾站在他的墓前,祈求一切不過是偵探為了破案又一次的精彩演出。


在那之後,約翰便再也沒有去過夏洛克的墓了。

-02-

*「Keep your eyes fixed on me. 」
(看著我。)

在夏洛克跳下樓頂前,他曾對約翰這麼說。


約翰茫然地抬頭望向屋頂上的夏洛克,然後只能眼睜睜的看著那總是驕傲奪目的偵探,如星辰墜入夜空般,狠狠的砸向地面。


-03-

約翰收到了一封信。


沒有署名,沒有寄件地址。


信裡只寫了一句話:


「Keep your eyes fixed on me. 」
(看著我。)

句子的每個詞都是從不同的書本、報章雜誌上剪下後貼上的,大小不一、參差不齊。


這是夏洛克墜樓前,透過電話跟約翰對話的內容。


除非當時的電話被竊聽了,否則應該只有他們兩個知道這句話。


約翰死死的盯著這句話,彷彿要將這寥寥字句都刻進眼中。


他認為這應該是夏洛克留給他的線索,但是約翰不明白信中的話。


他明明親眼看見……

-04-

思考了多日信中的內容,約翰仍然百思不得其解。


於是最後,約翰決定鼓起勇氣,去看看夏洛克的墓。


「也許我死盯著夏洛克的墓碑,他就會從墓碑裡蹦出來也說不定。」約翰有些頹敗的在心裡嘀咕著。

-05-

這是約翰第二次站在夏洛克的墓前,墓碑上除了多了些灰,和上次沒什麼不同。


冰冷的墓碑上,除了刻著亡者的姓名,什麼也沒有。


連墓誌銘也沒有。


約翰輕輕摩挲墓碑上刻著的姓名,然後伸手拂了拂石碑邊緣的灰塵。


似乎是用的石材不太堅固,約翰的指尖拂過了一處坑窪的裂痕。


忽然,約翰的手微微一僵。


緊接著便雙手用力抹去裂痕處的灰塵。


約翰定睛一看,這哪是什麼裂痕!


被抹去灰塵處,上面刻著:

r=a(1-sinθ)

約翰就這麼睜大著眼,屏息看著這一串數字與符號的組合。


這是一項公式,約翰知道。夏洛克也知道他知道。


約翰呆站在原地,雙手微微的顫抖,久久不能回神。


他不知道這串公式是何時留下的,又是誰留下的。


自從親眼看見夏洛克墜落後,約翰心中滿是悲慟,根本無心仔細觀察墓碑上是否有異。


他不能確定這個被留下的線索,到底是夏洛克還活著的暗示,還是為了讓他留個念想的第十三封信……


如果、如果真的有奇蹟……

「…don’t be dead, Sherlock. 」
(……別死, 夏洛克。)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
「I heard you, John. 」
(我聽見了,約翰。)



- END -




*笛卡爾之心:


傳說在十七世紀,笛卡爾與瑞典公主克麗絲汀因為熱愛數學而相愛。然而他們的戀情卻遭到國王反對,笛卡兒也被逐回法國。

回到法國後不久,笛卡爾便染上了黑死病。他開始不斷的寄信給公主,但是每一封都被國王攔截了。因此公主一直沒有笛卡兒的音訊,笛卡兒也得不到公主的回信。

最後,笛卡兒在寄出了第十三封信後,便離世了。國王攔截到這封信後, 拆開一看,只有短短一行數學式:
r=a(1-sinθ)

國王看不懂,也認為一行數學公式不能代表什麼意思,便把這封信拿給公主。

公主看到後,立即明瞭戀人的意圖,她馬上著手把方程的圖形畫出來,看到圖形,她開心極了,她知道戀人仍然愛著她,原來方程的圖形是一顆心的形狀。這也就是著名的「心形線」。


本文最後由 格里希亞 於 2022-9-2 21:18 編輯

頁: [1]
查看完整版本: [BBC Sherlock│華福華無差] 笛卡爾之心 (Cardioid) [G](520賀文/一發完)