原曲連結>>https://youtu.be/D1IeDyG-pgM
YouTube頻道>>https://www.youtube.com/channel/UCCj7a55ak05_KcA86bZ33YQ
畫風有點隨便，而且我完全來不及上中文字幕，請見諒><底下附贈副歌翻譯
https://www.youtube.com/watch?v=-92-w3L4TtI
-
當初聽到這首歌的時候，就覺得天啊怎麼這麼適合衆獨阿...
歌聲和鋼琴大提琴搭配出一種甜甜又溫馨的感覺，訴說著他們互相扶持的這些年，每次聽都會落淚ಥ_ಥ
-
Thank you for your smile, it's warmer than the fire.
謝謝你的笑容，它比篝火更為溫暖。
your gentle laughter is sweeter than the choir.
你溫柔的笑聲比唱詩班的歌聲更甜美。
I'll never know the right words to choose,
我永遠不知道該用什麼話表達，
so all I can say is thank you.
因此，我只能對你說一句，「謝謝你」
I can't believe these years you got me through.
我不敢相信，你扶持我走過這些年。
The least I can do, is thank you.
一句短短的「謝謝你」，是我最微不足道的回報。
本文最後由 morianna_9158 於 2022-3-30 05:55 編輯
頁:
[1]